Престојувајќи во Кина, Доналд Трамп изјави дека залихата од 440 килограми збогатен ураниум, која беше во сржта на неговото оправдување за војната со Иран, е безбедна под 24-часовен надзор на девет камери и никој не ѝ се приближува. Всушност, иако рече дека повеќе би сакал материјалот целосно да биде изнесен од земјата, додаде дека тоа би било „повеќе за односи со јавноста отколку за што било друго“.
Чекај, што?
Мислев дека токму тој ураниум, збогатен речиси до ниво за воена употреба, е основата за верувањето дека Иран наскоро ќе изгради нуклеарен арсенал. Мислев дека претставува егзистенцијална закана не само за Израел, туку и за Блискиот Исток, Европа и – штом Техеран добие интерконтинентална балистичка ракета – и за самите САД. Мислев дека причината поради која САД мораа повторно да ги испратат своите бомбардери во Иран, откако минатото лето го претворија подземното складиште во гробница, е тоа што неговото постоење и натаму создава преголем ризик од нуклеарна војна.
Трамп минатиот месец им рече на Американците и на пошироката јавност дека не влегол во војна за да предизвика промена на режимот во Техеран. Тој рече дека спречувањето Иран да дојде до нуклеарно оружје е „99 отсто“ од проблемот.
Американската војска, според Трамп, досега ги уништила сите други ирански закани, вклучително и нивната морнарица и капацитетите за балистички ракети. Затворањето на Ормускиот теснец го нарече помал проблем бидејќи САД не го користат многу, што е точно, иако американските потрошувачи плаќаат иста цена за растот на бензинот како и сите други, а пловниот пат ќе биде повторно отворен штом се постигне договор.
Истовремено, Трамп во повеќе наврати изјави дека ако не постигне нуклеарен договор каков што сака, е подготвен повторно да ја започне војната, ставајќи илјадници животи и глобалната економија во опасност. Тој се закани дека ќе го уништи Иран како цивилизација ако биде принуден да го прекине примирјето. Со оглед на тоа што отстранувањето на ураниумот е клучна точка на спор во преговорите, дали навистина може да биде точно дека сето тоа би го направил од ПР причини?
Изјавите на Трамп за Иран во сите области нудат приближно исто толку јасен одраз на реалноста како карневалска сала со огледала, па погрешно е да се сфаќа премногу буквално. Доволно е да се погледне израелскиот пристап кон војната или нејзиното влијание врз земјите од Персискиот Залив и економиите на Далечниот Исток за да се сфати дека нуклеарната програма на Техеран не е „99 отсто“ од проблемот.
За почеток, американските разузнавачки служби наводно веруваат дека Иран сè уште задржува 70 отсто од своите предвоени залихи на ракети и има пристап до 30 од 33 локации за лансирање ракети долж брегот во близина на Ормускиот теснец. И ниту една од овие проценки не го зема предвид арсеналот на дронови што предизвика голема штета во земјите од Персискиот Залив и американските воени бази што се наоѓаат таму. Значи, способноста на Иран да нанесува штета во регионот не е елиминирана и, доколку не дојде до промена на режимот или копнена инвазија, веројатно нема ни да биде.
Слично на тоа, дури и ако Ормускиот теснец повторно се отвори, Иран сега побара право да контролира кои бродови ќе можат да минуваат, кога и по која цена. Тој план претставува голем проблем што треба да се реши, а кој не постоеше пред нападите на САД и Израел во февруари. Сепак, мислам дека Трамп кажа важна вистина за сопствените мотиви за повторното започнување на војната и причините поради кои толку тешко наоѓа излез. ПР е начин на кој тоа природно би го опишал бизнисмен и ријалити ТВ ѕвезда што стана претседател, но во литературата за меѓународни односи и војни оваа необична мотивација се нарекува „престиж“.
Тоа обично се однесува на престижот на државите, но Трамп не е типичен лидер и престижот во голема мера се однесува на него лично. Како што веќе напишав, тој сакал САД со сила да се пресметаат со Иран уште од 1980-тите. Сметал дека Исламската Република прави американските лидери да изгледаат слабо.
„Разговараат веќе 47 години со други претседатели, а ние не разговараме многу“, им рече Трамп на новинарите на минатомесечниот брифинг во воздухопловната база Ендрјус. Само требало да биде многу полесно да се победи.
Она што изгледа јасно е дека, за разлика од Израел и Обединетите Арапски Емирати, Трамп сега сака да излезе од војната. Вистината што ја кажа во четвртокот е дека, иако за тие земји успех значи или вистинска промена на режимот или трајно уништување на способноста на Исламската Република да им наштети, за Трамп главната мотивација отсекогаш била да стане претседателот што конечно му покажал на Иран кој е главен.
Промената на режимот би била добредојдена. Исламската Република нема ништо друго да понуди освен нихилизам. Народот ја мрази, бидејќи го изневерила и брутализирала. Таа шири само фанатизам и верска омраза низ регионот, поткопувајќи држави од Либан до Јемен. Дозволувањето нуклеарен арсенал би поттикнало ширење на оружје во нестабилен регион и би му обезбедило неказнивост на режимот. Сето тоа е дел од меѓупартискиот консензус во САД, Западот и поголемиот дел од меѓународната заедница. Прашањето не е дијагнозата, туку лекот.
Израелскиот премиер Бенјамин Нетанјаху вели дека испраќањето сили во Иран за преземање на залихите од 60 отсто збогатен ураниум би било лесно изводливо. Фактот што тоа сè уште не е направено силно сугерира дека едноставно не е така. Тој исто така мислеше дека атентатот врз поранешниот врховен лидер ајатолахот Али Хаменеи брзо би довел до колапс на режимот, и во тоа погреши.
Но, Нетанјаху барем има доследна стратешка цел за нападите врз Иран, кој со години ги користи своите посредници за да му наштети на Израел и редовно повикува на негово уништување како држава. За Трамп, дали ќе ја продолжи оваа војна, изгледа во голема мера зависи од тоа дали ќе може да ја претстави како победа пред изборите во ноември. Таков вид односи со јавноста никогаш не би требало да одлучуваат за прашања на војна и мир.
Трамп во Кина со лидерот Шји Џјинпинг /Bloomberg